Two Houston performance artists faux-marry an oak. Controversy ensues about the live installation’s relationship to the gay marriage debate.