On the mid-sixties birth of America’s underground newspaper movement and the rise of The Realist, East Village Other, Berkeley Barb, and more.