A profile of Candy Barr–porn star pioneer, burlesque legend, and Texas folk hero.