How Cantor Fitzgerald is bringing the principles of day trading to sports betting in Vegas.

Jimmy Lai, a Hong Kong tabloid tycoon, thinks he’s found the future of journalism: an animation assembly line that can crank out clips recreating–or anticipating, or imagining–breaking news.