How a celebrated American artist was forced to trade his multimillion-dollar collection for a job selling donuts.