A Wisconsin basement gave birth to one of the most influential narratives of our times – Dungeons and Dragons – sending its creator, E. Gary Gygax, on a strange journey of his own.