The Great Recession meant great things for Nick Popovich, who gets paid by banks to take planes back from hard-up millionaires.