In Torreón, north of Mexico City, cartel gunmen are freed from a prison, commit a massacre at a wedding that includes the band, and then return to custody.