A young Brooklyn man attempts a bank robbery to finance his lover’s sex change surgery; the story that inspired Sidney Lumet’s Dog Day Afternoon.