The star on her unstoppable rise, repping gang life, and the peril of butt injections.