Chipotle once fed the equivalent of the population of Philadelphia every day. Then the E. coli outbreak happened.