Journalist Kim Wall was murdered aboard a homemade submarine while reporting on the designer of the vessel. Her friend and fellow journalist wanted to know what really happened to her.