As an “angry young man,” Ghost World author Daniel Clowes insulted Stan Lee and Art Spiegelman in a graphic novel’s satirical alternate reality. It was born from a nagging self-doubt that, despite the cartoonist’s current recognition and status, lingers.