He’s an expert on Twitter virality, but not on infectious disease. Does he do more help or harm?