On the front lines of a dating culture dominated by right and left swipes.