The Jackass takes stock of a surprisingly long, hilariously painful, and unusually influential career.