Truancy is punishable by fines, probation, and in some cases throwing parents in prison. Does any of that really keep kids in school?