Working within Andalusia’s impoverished farming communities, a ragtag pair of longtime union leaders have been leading raids on local supermarkets.