On Bruce Springsteen’s song, and growing up in a factory town.