For years sheriffs, mental health advocates, families and prosecutors have sounded the alarm about the number of people with mental illness arrested and locked up, many for minor crimes.