The rise and fall of Quayside, a futuristic city concept that Google’s Sidewalk Labs planned to build in neglected part of Toronto.