A prescient case for W. Mark Felt as journalism’s most famous leaker.