How a small group of gamers has been able to “set the terms of debate in a $100 billion industry, even as they send women like Brianna Wu into hiding and show every sign that they intend to keep doing so until all their demands are met.”