Websites and apps are designed for compulsion, even addiction. So why aren’t they regulated like drugs or casinos?